Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 137

MCXVIIOS_137.jpg

Title

Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 137

Description

[137]

— Verba med l till char. hafva i Prt. nnap för lnap, i Plusq. ssap för lsap, i Fut. llebe, i Imperat. ldš (jfr. Dat. hos Nomina på l)

1. Hêpk͔annap, спряталъ = Hepkahhap, -glebe
Hêpkannal
Hêpkanna|ed -î̆d
2. Hêpkannai
Hêpkanna|eli etc. -î̆li

Praet.
1. Hêpkassap
Hêpkassai
Hêpkassa|ed -î̆d
1. -ssai
-ssa|eli etc.

Fut.
Hepkallebe

Conj.
Hepkannip

Imperat.
2. Hêpkaldš (Hepkals [→ -lš]) l. Hepkallel
Hepkannid
2. Hepkanna|eli
Hêpkannimdi
2. Hêpkannad
Hepkanniámdat

Inf. Hepkalgu
Ger. Hepkalle
Part. Hepkaldšal (Hepkalsal)
Hepkalbal
Hepkassa

Hepkaldšap (*-lsap), спряталъ
Hepkalbap, id.
Hepkalguap,
Hepkaldšendšap (*Hepkalsensap) с. хочу
Hepkaleldšap
Hepkalešpap

Intransitiva
af hdera slaget
1.
1. Pö́nnak, согрѣлся
Pö́nnand
Pö́nn l. pö́nnán l. ponnak [→ -nnêk]
2. Pö́nnai
Pö́nna|eli -î̆li
Pönnág
3. Pönnut
Pönna|elt -îl
Pö́nnádat l. Pönna|et

Prt.
1. Pö́ssak
Pö́ssand
Pö́ss l. -ssan, -ssêk
1. Pö́ssai
Pö́ssa|eli -îli
Possag
1. Pössut
Possa|elt î̆lt
Pössa|et l. Pössádat
_____________
1. Pöllage
_____________
1. Ponnik

Imperat.
2. Pöda͑k l. Pöllend
Pönni Pölla
2. Pönnali
Ponniág
2. Pönnád
Ponniamdat

— Pötku
— Pölle
Part. Pöttal
Pötpal
Pössá
— Pöttak
— Pötpak
— Potkuak
— [Pöt→] Pöčak (Pöcak), грѣлся
Pöčensak, грѣться хочу
Pödešpak, грѣюсь

Pöčaldšak (Pöcalsak), согрѣлся

Likaså:
1. [Essal→] Élnnăk
Élnnand
Élnnan l. Eln, elen
2. Élnnai
Élnna͑li -î̆li
Élnnáǥ
3. Élnnut
Elnna͑lt -îlt
Elnnádat (Elnna͑t)

1. Élssak
Elssand
Elssan (Élĕs (Els)
2. Élssai
Elssa͑li
Elssag
3. Elssut
Elssa͑lt
Elesset [→ -ssat → -ssεt] (-ssádat)

Ellage
Elnnik

Eldak (Ellend)

Eltku

Elttal etc.