Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 177

MCXVIIOS_177.jpg

Title

Ostiak-Samoiedica 1.1 Page 177

Description

[177]

1. Passáp, клалъ = Passak
Onek passap, Ej onek passak
Kodšek passap, mkt Oker passak
Kodšek pand Oker panak
____________________________
Panba(p)
1. Passap, mkt 1. Passak
Passal Passand
(Panbad) Passed [→ Passet→Passad] Passan
2. Passai Passai
Passali ? Passali
(Panbadi) Passadi Passaǥ
3. Passut Passut
Passalt (Panbalt) Passalt
(Panbádat) Passadat Passadat
____

2. Pand Panak
Pannimd
2. Panneli
Pannimdi
3. Pannad
Pannia‹m›d [→ Pania‹m›d]

Inf. Pangu

Pass. Panba

Conj. Pannip

1. Töak, пришелъ
[Tö‹nne›nd →] Toánd
(Tö‹ndša›) Töan
2. [Töhai →] Töai
Toheli Tö‹o›li
Töhax (-g) Töaǥ
3. Töhut Töút
[Tö‹ha›t →—]
Tö‹la›at tö‹o›la͑t
Töadat Tö́ut
Imp.
1. 2. Tök
3. [Tök→] Töji l. Töi
2. 2. Töuli
Töiaǥ
3. 2. Töad
Töiamdat

Inf. Tögu

1. Tölage
Tölende
Töla
2. Tölahi
Tölelihe
Tölaǥe
3. Töluhe
Tölele
Töle [sic]
Conj.
1. Tönik
Tönind
Töni
2. Tönivi
Tönili
Töniaǥ
3. Töniut
Tönilet
Töniadat

Part. Töha gop

Čadšadal gop ѣдущiй чел.

Obs.
1. Töndšak ‹пр›ити хочу
Töndšanand
Tondšek
2. Töndšai
Tön‹_›ndšeli [→ Töne-]
-dšaǥ
3. Töndšut
Töndšela͑t
Tonds‹e›t

1. Eppak, лежу
Eppand
Eppa
2. Eppai
Eppali
Eppag
3. Eppaut
Eppalat
Eppat
Præt.
Eppahak
Eppahand
Eppî = Eppihî Eppahan
2. Eppahai
Eppaheli
Eppahaǥ(a)
3. Eppahut
Eppahelt (-helet)
Eppahet
Conj.
1. Eppanik
-nind
ni
2. -nivi
-nili
-niaǥ
3. -niut
-nile/at (-nilt)
-niadat
Fut.
1. Eppaláge
-lende
-laha
2. -lahi
ə-lelihe
-láǥé
3. -luhe
-lalé
-lade

Imp.
1. 2. Eppe͑k
Eppi
2. 2. Eppili
Eppiaǥ
3. 2. Eppad
3. Eppiamdat

Inf. Eppagu
‹Sup?› Ger. Eppale
Part. Eppadal
Pass. Eppamba

1. Eppendšak, л. хочу
-nands
-ndšek
2. -ndšai
-ndšeli
-ndšaǥ
3. -ndšut
-ndšelet
-ndšet