Lyric poem 9. Page 497
|
47. SeängkAdditionahana parumam'ah,!
Note by Castrén: На место
48. Seámæn njaasanjin
49. Seángahatta kaeriŋaadaa'ah
50. Siu hatt haajurngajèeAdditionh
51. Oolerida kaajur#Deletion: ŋejnAddition gajèeAdditionh
52. Nuum beau haanūii'eh
53. Sauvam sieŋam nimsi hoo'oh
54. Tund jier'an saptsioAdditiondam'ah
|
47. На место заторонился.
48. Сколько есть Бесей
49. На места поидете
50. Отъ семыхъ оставались бы
51. !
Note by Castrén: För att rakta кудесникен, för att andra kudesnikar ej måtte förderfva honom under sönnen.По одному оставались бы
52. !
Note by Castrén: För at man ej måtte stjäla Barabanen, ty om den tages, dör kydesrinenБарабани унесли (Беси)
53. Хорошое место не нашелъ
54. #Deletion: на mitt i elden я скочильъ (я буду жить)!
Note by Castrén: Han lägger att sofva på elden, att ej förlefva
|
Title
Lyric poem 9. Page 497