Etusivu > Julkaisut > Lexica

Lexica Societatis Fenno-Ugricae

Lexica-sarjassa on ilmestynyt vuodesta 1913 alkaen 35 teosta, joista useissa on monta osaa. Sarjassa on julkaistu laaja tai laajin olemassa oleva murresanakirja useasta suomalais-ugrilaisesta kielestä: lyydistä, inkeroisesta, liivistä, norjanlapista, inarinlapista, koltan- ja kuolanlapista, mordvasta, tšeremissistä, votjakista, syrjäänistä, ostjakista, vogulista, jurakista ja kamassista. Altailaisista kielistä on julkaistu kalmukin sanakirja ja tšuvassin käänteissanakirja.

Myös useita suomalais-ugrilaisten kielten alamurteiden sanakirjoja on julkaistu Lexicassa: Impilahden karjalan sanakirja, vatjan Joenperän ja Kukkosin murteen sanakirjat, Malån metsälappalaismurteiden sanakirja, itätšeremissin sanakirja, ostjakin Kondan ja Juganin murteiden sanakirja sekä unkarin csángómurteiden sanakirja.

Sarjassa on julkaistu myös kaksi etymologista sanakirjaa: 7-osainen suomen kielen etymologinen sanakirja sekä Martti Räsäsen turkkilaiskielten etymologinen sanakirja. Käänteissanakirja on julkaistu komista, marista, mordvasta, tšuvassista, lyydistä, inkeroisesta, vatjasta ja liivistä. Uudentyyppisiä kieliopillisia sanakirjoja edustavat udmurttilais–englantilais–suomalainen sanakirja sekä tundranenetsin morfologinen sanakirja.

Vuonna 2007 valmistui marin, mordvan ja udmurtin CD-sanakirja, joka on nykyisin vapasti saatavilla verkkosivuillamme yhdessä vuonna 2016 julkaistun komin, tšuvassin ja tataarin sanalistatyökalun kanssa. Näihin kuuluu myös tutkijoiden avuksi kehitetty sanalistaohjelma SFOu WordListTool 1.4 [Esittely (englanniksi)]. Verkossa on julkaistu myös muita Lexica-sarjan sanakirjoja: vuonna 1942 painettu muita Lexica-sarjan sanakirjoja.

Osa sanakirjoista julkaistaan yhteistyössä Kotimaisten kielten keskuksen (www.kotus.fi) kanssa.

Loppuunmyydyt osat: I, V, XV:I.

ISSN 0356-5769

Kaikki osat

I–XXXV (1913–2016)

Uusimmat osat

XXXI:2. 2016. Electronic Word Lists: Komi, Chuvash and Tatar. With SFOu WordListTool 1.4. Ed. Jorma Luutonen et al. (ISBN 978-952-5667-79-0) [Introduction.]

XXXV. 2013. XI + 961 s. Wogulisches Wörterbuch. Gesammelt und geordnet von Artturi Kannisto. Bearbeitet von Vuokko Eiras. Herausgegeben von Arto Moisio. Lexica XXXV / KKKJ 173. (ISBN 978-952-5667-54-7) 100 €. [Esittely.]

XXXIV. 2012. 509 s. Enye Lav & Jorma Luutonen: Reverse Dictionary of Komi (Zyryan). Обратный словарь коми (зырянского) языка. (ISBN 978-952-5667-38-7) 50 €. [Esittely.]

XXXIII. 2009. 344 s. Pavel Zheltov, Eduard Fomin, Jorma Luutonen: Reverse Dictionary of Chuvash. Обратный словарь чувашского языка. (ISBN 978-952-5667-08-0) 42 €. [Esittely.]

XXXII. 2008. XIX + 924 s. Arto Moisio und Sirkka Saarinen, Tscheremissisches Wörterbuch. Aufgezeichnet von Volmari Porkka, Arvid Genetz, Yrjö Wichmann, Martti Räsänen, T. E. Uotila und Erkki Itkonen. Lexica XXXII / KKTKJ 151. (ISBN 978-952-5667-04-2) 90 €. [Esittely.]


ylös

09.02.2017

verkko[a]sgr.fi