|
Lexica Societatis Fenno-Ugricae
I. 1913. 56 p. Konrad Nielsen, Lappisches Wörterbuch nach den Dialekten von Polmak, Karasjok und Kautokeino. Heft I. Loppuunmyyty / out of print.
II. 1926. XXIV + 334 p. H. Paasonens Ostjakisches Wörterbuch nach den Dialekten an der Konda und am Jugan. Zusammengest., neu transkr. und hrsg. von Kai Donner. 24 €.
III. 1935. XXX + 560 p. G. J. Ramstedt, Kalmückisches Wörterbuch. (2., unveränd. Aufl. 1976). (ISBN 951-9019-17-0) 32 €.
IV. 1936. XV + 219 p. Yrjö Wichmanns Wörterbuch des ungarischen Moldauer Nordcsángó- und des Hétfaluer Csángódialekts nebst grammatikalischen Aufzeichnungen und Texten aus dem Nordcsángódialekt. Hrsg. von Bálint Csüry & Artturi Kannisto. 20 €.
V. 1938 LXXII + 648 p. Lauri Kettunen, Livisches Wörterbuch mit grammatischer Einleitung. (2., unveränderte Aufl. 1999.) (ISBN 952-5150-25-9) Loppuunmyyty / out of print.
V:2. 1988. IX + 180 p. Rückläufiges Wörterbuch des Livischen. Anhand des Livischen Wörterbuches von Lauri Kettunen hrsg. von Johanna Laakso. (Publikationen des Forschungszentrums für die Landessprachen Finnlands 47). (ISBN 951-9403-20-5) 17 €.
VI. 1939. IV + 1249 p. Eliel Lagercrantz, Lappischer Wortschatz. I–II. 54 €.
VII. 1942. XVI + 487 p. Syrjänischer Wortschatz nebst Hauptzügen der Formenlehre. Aufgez. von Yrjö Wichmann. Bearb. und hrsg. von T. E. Uotila. 32 €. [Verkkojulkaisu / Web publication.]
VIII. 1944. LI + 216 p. Kai Donners Kamassisches Wörterbuch nebst Sprachproben und Hauptzügen der Grammatik. Bearb. und hrsg. von A. J. Joki. 20 €.
IX. 1944. X + 543 p. Lyydiläismurteiden sanakirja. Ainekset keränneet Kai Donner, Jalo Kalima, Lauri Kettunen, Juho Kujola, Heikki Ojansuu, Elvi Pakarinen, Y. H. Toivonen & E. A. Tunkelo. Toim. ja julk. Juho Kujola. 32 €.
IX:2. 1986. 10 + 150 p. Lyydiläismurteiden käänteissanasto. Toim. Jarmo Elomaa & Johanna Laakso. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 44). (ISBN 951-9403-04-3) 17 €.
X. 1948. XXXV + 1199 p. K. F. Karjalainens Ostjakisches Wörterbuch. I–II. Bearb. und hrsg. von Y. H. Toivonen. 54 €.
X:3. 1996. Ergänzungen aus Karjalainens südostjakischen Textaufzeichnungen zu seinem postumen Wörterbuch von Edit Vértes. 42 s. 7 €.
XI. 1948. XII + 210 p. H. Paasonens Ost-tscheremissisches Wörterbuch. Bearb. und hrsg. von Paavo Siro. 20 €.
XII. Suomen kielen etymologinen sanakirja. (Tutkimuslaitos "Suomen suvun" julkaisuja III.)
XII:1. Y. H. Toivonen, Suomen kielen etymologinen sanakirja 1. 1955. XXVI + 204 p. (5., muuttam. painos. 1987). (ISBN 951-9403-06-X) 20 €.
XII:2. Y. H. Toivonen, Erkki Itkonen & Aulis J. Joki, Suomen kielen etymologinen sanakirja. II. 1958. P. 205–480. (5., muuttam. painos. 1983). (ISBN 951-9019-14-6) 20 €.
XII:3. Erkki Itkonen & Aulis J. Joki, Suomen kielen etymologinen sanakirja. III. 1962. P. 481–840. (4., muuttam. painos. 1985). (ISBN 951-9019-87-1) 20 €.
XII:4. Erkki Itkonen & Aulis J. Joki, Suomen kielen etymologinen sanakirja. IV. 1969. P. 841–1256. (4., muuttam. painos. 1992). (ISBN 951-9019-35-9) 20 €.
XII:5. Erkki Itkonen, Aulis J. Joki & Reino Peltola, Suomen kielen etymologinen sanakirja. V. 1975. P. 1257–1676. (3., muuttam. painos 2005). (ISBN 951-9019-80-4) 20 €.
XII:6. Erkki Itkonen, Aulis J. Joki & Reino Peltola, Suomen kielen etymologinen sanakirja. VI. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 2). 1978. P. 1677–1899. (2. muuttam. painos 1987). (ISBN 951-9019-07-8) 20 €.
XII:7. Sanahakemisto. Koost. Satu Tanner & Marita Cronstedt. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 13). 1981. P. 1900–2293. (ISBN 951-9019-44-8) 20 €.
XIII. 1956. CIX + 601 p. T. Lehtisalo, Juraksamojedisches Wörterbuch. 54 €.
XIV. 1958. XIX + 294 p. Wolfgang Schlachter, Wörterbuch des Waldlappendialektes von Malå und Texte zur Ethnographie. 24 €.
XV. 1958. XLIV + 1236 p. T. I. Itkonen, Koltan- ja kuolanlapin sanakirja. – Wörterbuch des Kolta- und Kolalappischen. I–II. (XV:1. Muuttamaton uusintapainos 1999. 2., unveränderte Auflage 1999.) (ISBN 952-5150-26-7) 28 €.
XVI. Karjalan kielen sanakirja. Päätoim. Pertti Virtaranta (I–III), Raija Koponen (IV–). [Esittely.]
XVI:1. 1968. CVI + 576 p. I. A–J. 52/59 €.
XVI:2. 1974. 591 p. II. K. (ISBN 951-9019-11-1) 52/59 €.
XVI:3. 1983. [5] + 584 p. III. L–N. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 25). (ISBN 951-9019-70-7) 52/59 €.
XVI:4. 1993. 610 p. IV. O–P. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 25). (ISBN 951-9403-61-2 nid., 951-9403-62-0 sid.) 52/59 €.
XVI:5. 1997. 752 p. V. R–S. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 25). 52/59 €.
XVI:6. 2005. 782 p. VI. S–Ö. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 25). (ISBN 952-5150-82-8 nid., 952-5150-83-6 sid.) 52/59 €. [Esittely.]
XVII. Martti Räsänen, Versuch eines etymologischen Wörterbuchs der Türksprachen.
XVII:1. 1969. XVI + 533 p. [I]. 32 €.
XVII:2. 1971. 136 p. II. Wortregister. Zusammengest. von István Kecskeméti. 17 €.
XVIII. 1971. 730 p. R. E. Nirvi, Inkeroismurteiden sanakirja. 38 €.
XVIII:2. 1986. VII + 126 p. Inkeroismurteiden käänteissanasto. R. E. Nirvin Inkeroismurteiden sanakirjan aineistosta toim. Raimo Jussila. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 41). (ISBN 951-9019-99-5) 17 €.
XIX. 1980. XXVI + 631 p. Vatjan kielen Kukkosin murteen sanakirja. Ainekset kerännyt Lauri Posti. Painokuntoon toim. Seppo Suhonen Lauri Postin avustamana. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 8). (ISBN 951-9019-33-2) 35 €.
XX. Inarilappisches Wörterbuch. Hrsg. von Erkki Itkonen, unter Mitarbeit von Raija Bartens & Lea Laitinen.
XX:1. 1986. 441 p. (ISBN 951-9019-94-4) 35/43 €.
XX:2. 1987. 430 p. (ISBN 951-9403-12-4 pb., nid., 951-9403-11-6 hb., sid.) 35/43 €.
XX:3. 1989. 460 p. (ISBN 951-9403-26-4 pb., nid., 951-9403-25-6 hb., sid.) 35/43 €.
XX:4. 1991. 217 p. IV. Beispiele zur Flexionslehre. Norwegischlappisches Wortregister. Deutsches Wortregister. (ISBN 951-9403-40-X pb., nid., 951-9403-39-6 hb., sid.) 35/43 €.
XXI. 1987. XXIII + 421 p. Wotjakischer Wortschatz. Aufgez. von Yrjö Wichmann. Bearb. von T. E. Uotila & Mikko Korhonen. Hrsg. von Mikko Korhonen. (ISBN 951-9403-15-9 pb., nid., 951-9403-05-1 hb., sid.) 59/68 €.
XXII. 1989. X + 103 p. Vatjan käänteissanasto. Toim. Johanna Laakso. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 49). (ISBN 951-9403-21-3) 12 €.
XXIII. H. Paasonens Mordwinisches Wörterbuch. Mordovskij slovar' H. Paasonena. Zusammengest. von Kaino Heikkilä. Bearb. u. hrsg. von Martti Kahla. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 59).
XXIII:1. 1990. CVI + 557 p. Band I (A–J). (ISBN 951-9403-32-9 nid., 951-9403-31-0 sid.) 68/76 €.
XXIII:2. 1992. P. 558-1305. Band II (K–M). (ISBN 951-9403-52-3 nid., 951-9403-51-5 sid.) 68/76 €.
XXIII:3. 1994. P. 1306-1927. Band III (N–R'). (ISBN 951-9403-69-8 nid., 951-9403-68-X sid.) 68/76 €.
XXIII:4. 1996. P. 1928-2703. Band IV (S–Z). (ISBN 951-9403-87-6 nid., 951-9403-86-8 sid.) 43/52 €.
XXIII:5. 1998. [5] + 380 S. Band V: Russischer Index. (ISBN 952-5150-12-7 nid., 952-5150-13-5 sid.) 43/52 €.
XXIII:6. 1999. [4] + 453 S. Band VI: Deutscher Index. (ISBN 952-5150-30-5 nid., 952-5150-31-3 sid.) 43/52 €.
XXIV. 1995. 326 p. + map. Udmurt–English–Finnish Dictionary with a Basic Grammar of Udmurt. Chief Editor Pirkko Suihkonen, Co-editors Bibinur Zagulyayeva and Galina Tronina. (ISBN 951-9403-79-5) 43 €.
XXV. 1995. VIII + 524 s. Dmitri Tsvetkov, Vatjan kielen Joenperän murteen sanasto. Toimittanut, käänteissanaston ja hakemiston laatinut Johanna Laakso. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 79.) (ISBN 951-9403-83-3) 59 €.
XXVI. 1998. 544 p. A morphological dictionary of Tundra Nenets. Compiled by Tapani Salminen. (Publications of the Databank for Endangered Finno-Ugrian Languages 3.) (ISBN 951-9403-99-X) 52 €.
XXVII. 1998. 215 p. Matti Punttila (toim.), Impilahden karjalan sanakirja. (Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 96.) (ISBN 952-5150-09-7) 20 €. [Introduction / Lyhyt esittely.]
XXVIII. 2002. 22 + 446 p. Reverse Dictionary of Mari (Cheremis). Toim. Jorma Luutonen et al. (ISBN 952-5150-64-X) 45 €.
XXIX. 2004. XXII + 685 p. Jorma Luutonen, Mikhail Mosin & Valentina Shchankina, Reverse Dictionary of Mordvin. (ISBN 952-5150-74-7) 60 €. [Contents and Introduction / Sisällys ja johdanto (pdf).]
XXX. 2004. XXVII + 465 p. Sölkupisches Wörterbuch aus Aufzeichnungen von Kai Donner, U. T. Sirelius und Jarmo Alatalo. Zusammengestellt und herausgegeben von Jarmo Alatalo. (ISBN 952-5150-76-3) 75 €. [Vorwort/Esipuhe.]
XXXI:1. 2007. Electronic Word Lists: Mari, Mordvin and Udmurt. With SFOu WordListTool 1.3. Ed. Jorma Luutonen et al. (ISBN 978-952-5150-98-8) 40 €. [Introduction.]
XXXII. 2008. XIX + 924 p. Arto Moisio und Sirkka Saarinen, Tscheremissisches Wörterbuch. Aufgezeichnet von Volmari Porkka, Arvid Genetz, Yrjö Wichmann, Martti Räsänen, T. E. Uotila und Erkki Itkonen. Lexica XXXII. KKTKJ 151. (ISBN 978-952-5667-04-2) 90 €. [Esittely.]
XXXIII. 2009. 344 p. Pavel Zheltov, Eduard Fomin, Jorma Luutonen, Reverse Dictionary of Chuvash. Обратный словарь чувашского языка. (ISBN 978-952-5667-08-0) 42 €. [Esittely / More information.]
|
