Nimeke
75 vuotta viroa Helsingin yliopistossa – Viron kielen ja kulttuurin opettaminen Suomessa -seminaari 23.11.1998
Aihe
75 vuotta viroa Helsingin yliopistossa. Viron kielen ja kulttuurin opettaminen Suomessa -seminaari 23.11.1998. Castrenianumin toimitteita 56. 1999. 159 p. (ISBN 952-5150-35-6) 10 €.
Kuvaus
Seppo Suhonen, Viron lehtoraatti 75-vuotias 23.11.1998. Avauspuhe. Riho Grünthal, Viron kielen lehtoriksi Helsingin yliopistoon 1923. Ants Järv, Friedrich Robert Faehlmannin syntymästä 200 vuotta. Helga Laanpere, Virolais-suomalaisten sanakirjojen historiasta. Hoide Sikk, Virolaisen runouden käännöskilpailuista Suomessa. Ele Süvalep, Virolaisen kirjallisuuden opetus ja esittely Helsingin yliopistossa. Haldur Õim, Teoreettisen kielitieteen synty Virossa ja Suomessa: eroavuuksia ja yhtäläisyyksiä. Helle Metslang, Viron fraseologian opettamisesta suomalaisille. Mati Erelt, Fennisme Soomes töötavate lektorite keelekasutuses. Tiit Hennoste, Suulise kõne sõnakasutuse sagedased erijooned. Birute Klaas, Viron vaikutuksia Tarton yliopistossa opiskelevien suomalaisten äidinkielessä. Reet Kasik, Viron kieli ja kulttuuri oppiaineena Helsingin yliopistossa. Ago Künnap, Eesti ja soome keele igivanad erinevused.
Tekijä
Reet Kasik & Leena Huima (toim.)
Julkaisija
Suomalais-Ugrilainen Seura, Helsingin yliopisto
Aikamääre
1999
Formaatti
Fyysinen nide