Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum: Jyväskylä 10.–15.8.1995. Pars V. Sessiones sectionum. Lexicologia & Onomastica.

Congressus Jyväskylä 5.jpg

Nimeke

Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum: Jyväskylä 10.–15.8.1995. Pars V. Sessiones sectionum. Lexicologia & Onomastica.

Kuvaus

LexicologiaElena Ajbabina & Ljucija Beznosikova, Èpitety v sovremennom komi literaturnom jazyke. Balogh Lajos, Lexikai neologizmusok a magyar nyelvjárások szókészletében. Edit Bogár, Paikallissijat rektioina suomen ja unkarin kielessä. Dmitrij Cygankin, Poluaffiksacija kak odin iz sostavnyh komponentov arhitektoniki slovoproizvodstva v mordovskih jazykah. László Dezsõ, Primary verbs from Finno-Ugric proto-language to Modern Hungarian: typological observations. Miroslava Fabian, Nouns denoting religious feelings in English and Hungarian. Galina Fedjuneva, K voprosu identifikacii komi narechij. Aili Flint, Johdosprofiili ja semanttinen kirjo. Sergej Gabov, Komin kielen leksikografisista käsikirjoituksista. Gerevich Éva, A magyar lélekszellem és a finn sieluhenki szavak kontrasztív szemantikai elemzése. Aleksandra Grebneva, Proishozhdenie i slovoobrazovatel'naja struktura nekotoryh mordovskih floristicheskih leksem. Riho Grünthal, Itämerensuomalais-mordvalaisesta yhteissanastosta mordvan kannalta tarkasteltuna. Sirkka-Liisa Hahmo, Muutamia etymologiointiperiaatteita. Lidija Harchenkova, Leksicheskie lakuny v hantyjskom i russkom jazykah. Liselotte Hartungsi ’der, dieser’ im Dienste der Subordination. Jevgenij Igushev, Stilistik der Negation in den permischen Sprachen. Ulla Jäppinen, Suomen sinivalkoiset värit semantiikan näkökulmasta. Ol'ga Kazanceva, K voprosu o proizvodstvennoj leksike udmurtskih goncharov. Antal Kiss, Votjakin ja unkarin kielen yhteisestä sanastosta. László Klima, Statistische Analyse der ungarischen Wörter unbekannten Ursprungs nach mehreren Gesichtspunkten. Ulla-Maija Kulonen, Etymologie, Lautgeschichte, Herkunft. Margarita Kuznecova, Marijskie zoonimy v rukopisnom slovare È. Beke. Lizanec Péter, A kárpátaljai magyar nyelvjárások lexikai és szemantikai kutatásának elõzetes eredményei. Andreas Ludden, Latvian ja viron pre- ja postpositioiden käyttöä areaalilingvistiikan näkökulmasta. Antonella Magnabosco, Ungarische Primärverben finnougrischer Abstammung: ihre geographische und semantische Verteilung. Harri Mantila, A finn és magyar igenévrendszer kontrasztív mondattana és szemantikája. Máté József, A számi nyelv összetett növényneveirõl. Marija Mitrofanova, Mordovsko-marijskie leksicheskie sootvetstvija v nazvanijah fauny. Zoltán Molnár, Uralic Etymological Archive. Mihail Mosin, Var'irovanie slovoobrazovatel'nyh suffiksov v èrzjanskom jazyke. Imre Csaba Nagy, Semanticheskij analiz nazvanij chastej tela ural'skogo i finno-ugorskogo proishozhdenija. Rif Nasibullin, Die russischen Entlehnungen im Udmurtischen der Voroktoberzeit. Piret Norvik, Kuusalu rannikumurde sõnavara ja selle suhted soome keelega. Boris Osipov, Tipologija frazeologizmov nekotoryh permskih jazykov v plane ih sopostavlenija s russkimi frazeologizmami. Gyula Paczolay, European proverbs in some Finno-Ugric languages. Anatolij Rakin, Luiden nimitykset permiläisissä kielissä. Kristiina Ross, Kahest eestikeelsest piiblitõlkest. Henn Saari, Das Morphem in der estnischen Wortbildung. Pauli Saukkonen, Suomen kielen johdinten typologiaa. Brigitte Schulze, Ostjakische Lehnbedeutungen aus dem Russischen. Oleg Sergeev, Princip perevoda slov v rukopisnoj leksikografii marijskogo jazyka XVIII-XIX vekov. Mária Sipos, Palato-velar pairs (on the possibilities of computer analysis of the Uralic Etymological Dictionary). Sipõcz Katalin, Poliszém kapcsolatok a vogul testrészelnevezések lexikai csoportjában. Jaakko Sivula, Suomalainen näkökulma pohjoismaiseen leksikografiaan. Matti K. Suojanen, Situational variation of daily vocabulary. Inga Suoniemi-Taipale, Ruumis - hahmottamisen lähtökohta. Ruumiinosan nimeen perustuvat partikkelit. Adolf Turkin, Karjala-vepsa laenud komi keeles. Lembit Vaba, Ühest balti päritolu lõunaeestilise levikuga sõnarühmast. Gábor Zaicz, Näkökulmia mordvan kielen etymologisen sanakirjan hakusana-aineksen valintaan. - OnomasticaEkaterina Baryshnikova, Plan Sankt-Peterburga 1721 g. iz Stokgol'mskogo Voennogo arhiva. Semen Chernyh, O proishozhdenii nazvanija Moskov"/MoskvaTat'jana Dmitrieva, Sovremennye tendencii v hantyjskoj toponimii Kazyma. Gerhard Ganschow, ’Stein’ und ’Sumpf’ in finnischen Gewässernamen. Fëdor Gordeev, Iranskij mir i volzhsko-permskie jazyki. Marja Kallasmaa, Rahvaetümoloogia osast kohanimede arengus. Nina Kazaeva, Èrzjanskie suffiksal'nye toponimy. Ljudmila Kirillova, Lähteiden nimitykset ja niiden kuvastuminen permiläisissä asuinpaikkojen nimissä. Magdolna Kovács, Proper names in the Finnish language in Australia. Anatolij Kuklin, Marijsko-saamskie leksicheskie isoglossy (na materiale toponimii Volgo-Kamskogo regiona). Arja Lampinen, Jyväskylän ristimänimenannon kehitys: dokumentointia ja teoriointia. Maticsák Sándor, A vel'e ’falu’ utótagú településnevek a mordvinban. Sirje Mäearu, Eesnimi liitumi osana. Mizser Lajos, A magyar keresztnévadás újabb kori hatóerõi. Eeva Maria Närhi & Piroska Benedek, Patronyymiset sukunimityypit Suomessa ja Unkarissa. Sirkka Paikkala, Kansallisten sukunimien nousu Suomessa. Ritva Liisa Pitkänen, Saarten nimeäminen suomenkielisessä Turunmaan saaristossa. Mária Magdolna Tatár, The Iranian name of the Burtas people in the Hungarian sources and their Finno-Ugric connections. Jorma Toivainen, Saamen jälkiä Yli-Kemijoen paikannimissä Rovaniemellä. Marja Viljamaa-Laakso, Kadunnimet ja identiteetti.

Tekijä

Heikki Leskinen (toim.)

Julkaisija

Suomalais-Ugrilainen Seura

Aikamääre

1996

Formaatti

Identifiointitunnus

ISBN 952-90-7372-0