Komisyrjäänin kielioppia ja tekstejä sisältää lyhyen komisyrjäänin kieliopin sekä valikoituja tekstinäytteitä dosentti E. A. Iguševin toimittamasta Komin kielen keskustelusanastosta, Komin runouden antologiasta ja T. E. Uotilan Syrjänische…
Udmurt texts sisältää näytteitä udmurtinkielisistä teksteistä. Kirja sisältää näytteitä sekä vanhoista saduista, sankaritarinoista, runoista ja lauluista että kaunokirjallisuuden novelleista ja romaaneista. Tekstinäytteet on esitetty…
Abstract
The moribound Livonian language spoken in Latvia belongs to a subgroup of the Finno-Ugric languages often referred to as Balto-Finnic languages. In these languages, which include Finnish and Estonian, two or more morphological cases can be…
Kirja on kuvaus kuolleesta kielestä. Itäinen mansin kieli hiljeni taigassa Konda-joen varrella 1900-luvun lopulla. Tämä mansin itämurteen ensimmäinen systemaattinen kielioppi perustuu Artturi Kanniston Kondalta 1900–1905 keräämään tekstiaineistoon ja…
TABULA GRATULATORIA. Der Jubilarin Raija Bartens zum GeleitArja Ahlqvist, Ihmar' ja Kuhmar'Alho Alhoniemi, Ersän ja mokshan sisäisistä eroista: 'kysyä'-verbin käytön aspektuaalista tarkasteluaHans-Hermann Bartens, Zur Modalität im…
7-niteinen Suomen kielen etymologinen sanakirja on 1950-luvulla aloitettu ja 1980-luvulla loppuun saatettu sanakirja suomen kielen sanojen etymologiasta. Sanakirjan aineistoa on ryhdytty keräämään vuonna 1930, ja sen keruuta varten perustettiin…
Alho Alhoniemi, Über einige nichtadverbale Verwendungsweisen der Woher-Kasus im TscheremissischenPaul Alvre, Eesti terminatiivse emmis-konstruktsiooni päritolustPaul Ariste, Paarist vadja sõnastRaija Bartens, Zur Syntax der Nominalsätze und der…
Paul Alvre, Läänemeresoome *eda-, *edä-adjektiividestPaul Ariste, Welche Sprache spricht die ostseefinnische Bevölkerung in Vaipooli?Knut Bergsland, Palataalinasaalin edustuksesta itämerensuomessa (Summary: Reflexes of the Palatal Nasal in Baltic…
Paavo Ravila, E. N. Setälä kielentutkijana, Les travaux linguistiques d'E. N. SetäläSulo Haltsonen, L'Œuvre d'E. N. SetäläE. N. Setälä, Valittuja tutkielmia – Etudes choisies:- Munapoika- Pari suomalaista poimintoa Upsalan Yliopiston kirjastosta-…
P. Ariste, Wotisch larrolainGéza Bárczi, Zur Geschichte der finnisch-ugrischen Verschlusslaute in urungarischer ZeitKnut Bergsland, The Lapp dialects south of LapplandD. R. Fuchs, Eine charakteristische Ablativ-KonstruktionP. Hajdú, Etymologische…
Pentti Aalto, Some South-Mongolian ProverbsÖdön Beke, Ung. innen, onnan, honnanKnut Bergsland, Remarques sur les pronoms démonstratifs laponsD. R. Fuchs, Ostj. kel 'Wort' und 'Strick'Lauri Hakulinen, BedeutungsgeschichtlichesAlbert Hämäläinen, Der…
Artturi Kannisto, Otto Donnerin satavuotispäivänäArtturi Kannisto, Au centième anniversaire de la naissance de Otto DonnerOtto Donner, Om finnarnes forna boningsplatser i RysslandOtto Donner, Die samojedischen Sprachen und die finnisch-ugrischenOtto…
Walter Anderson, Ein französisches Zauberbuch in estnischer ÜbersetzungJosef Balassa, Aussterben der Wörter im UngarischenF. Balodis, Die baltische-finnisch-ugrische Grenze in Lettland in vorgeschichtlicher ZeitW. Bang, Gewagte türkische…